Deux générations se rencontrent : Kahena, nom prestigieux, légendaire et mythique, porté par cette femme de 73 ans, et Salima, jeune fille de 16 ans, sa petite-fille, vont chacune à leur façon nous guider dans la mémoire et la déchirure de leur pays.