L’ultime phrase de l’auteur aurait pu être le titre de ces pages : « Ce fut le commencement d’une nouvelle vie ». Une plongée dans notre histoire contemporaine vue par un adolescent, évacué au début de la guerre en Charente et déjà adulte dans son opposition à l’idéologie nazie. Il retrouve sa terre natale, tout comme l’Alsace voisine, annexée au Reich. Roger devient Rüdiger. En 1943, son refus d’adhérer à l’idéologie nazie le pousse à rompre sa scolarité pour tenter de rallier les Forces françaises libres. Son projet, si bien élaboré, échoue lors du passage de la frontière suisse. Conduit en prison, puis déporté à Natzweiler- Struthof, Flossenbürg puis au camp de Johanngeorgenstadt pour « tentative de soustraction aux obligations militaires », il s’évade en avril 1945 lors d’une marche d’évacuation et rejoint la France libérée. Un retour à la vie dans un monde qui n’est pas encore prêt à l’entendre. Un témoignage précis, où l’auteur à fleur de peau nous fait revivre le naufrage de sa jeunesse: « Le souffle de l’histoire emportait mes illusions d’enfant. » Mais il y a aussi la réflexion de l’adulte qui se retourne sur son passé bien des années plus tard, celui à qui les expériences de jeunesse ont inculqué l’esprit de tolérance et d’humanité. Le texte original, abondamment commenté dans les notes de bas de page, est complété par des sections thématiques intégrées au fil de la narration. Au-delà du récit individuel, ce livre est aussi un outil pédagogique qui permet d’aborder la déportation dans son contexte.