Trente et un portraits de femmes et d’hommes déportés par les nazis. Déportées, Déportés des conséquences de leur choix : ne pas se soumettre, ou par leur engagement : résistants, politiques, ou encore parce que Juif… mais aussi enfant né à Ravensbrück par la volonté farouche et maternelle de femmes solidaires, compagnes de misère qui voulurent que la Vie soit et se perpétue. Elles et Eux se sont trouvés en prison, dans les camps d’internement, dans les camps de concentration ou d’extermination, et ils essayent d’expliquer tant bien que mal l’avant, le pendant, le retour, mais l’après surtout et leur implication citoyenne, caritative, politique, humaine… dans la société, ou encore leur fuite, leur errance à la recherche d’un monde perdu. Nombre ne se reconnaissent plus dans leur cher pays et s’efforcent de rester muets pour ne pas déranger, pour ne pas paraître raconter l’impensable, l’innommé, mais tous essaient dans leur nouvelle vie une réinsertion « honorable ». Nulle expérience est identique, mais la même obsédante question pour eux tous persistera : suis-je revenu(e) des camps de la mort ? Il faut les écouter, les lire sans crainte ni pitié et partager. Leur histoire, leur expérience, leur espoir nous sont précieux. Elles ou Eux ont gardé un idéal : vivre et espérer encore en l’Homme. Qu’ils ou elles soient devenus ministre, ambassadeur, docteur, fonctionnaire, prêtre-ouvrier, enseignant, ouvrier, commerçant…, ils se sont engagés dans des combats d’humanité, de mémoire et d’espoir et scrutent scrupuleusement les possibles relents de la bête immonde.

Elles et Eux doivent prendre place parmi nous avant leur irrémédiable départ, c’est le pari que se sont donné les auteurs, afin qu’ils laissent plus qu’une empreinte, une Mémoire dans notre monde tragique.

Ont participé : Yves Béon, Jean Bezaut, Pierre Billaux, Pierrette Brochay-Rossi, Jackie Brun, Henri Bulawko, Neus Català, Isabelle Choko, Marie-José Chombart de Lauwe, Pierre Serge Choumoff, Francine Christophe, Robert Créange, Guy Ducoloné, Pierre Fourmentraux, Gisèle Guillemot, Stéphane Hessel, Paulette Lechevallier, Paul Le Goupil, Lise London, Claude Meyroune, Jean-Claude Passerat-Palmbach, Jacqueline Péry d’Alincourt, Marcel Petit, Louis Rivière, Pierre Saint Macary, Pierre Sudreau, Boris Taslitzky, Eva Tichauer, Denise Toros-Marter, Gaston Viens, Micheline Voiturier